I was taught that in every situation you should act as though you are the sole person responsible for making the interaction safe.

If you're the one merging? It's on you. If you're the one being merged into? Also you.

If you assume that every other driver has a malfunctioning vehicle or is driving irresponsibly then your odds of a crash go way down because you assume that they're going to try to merge incorrectly.